【税理士監修】英語対応の会計ソフトおすすめ5選 | 海外拠点にも対応

目次
• 英語・海外対応の会計ソフトの必要性
• 英語・海外対応の会計ソフト導入のメリット
• 英語・海外対応の会計ソフトの選び方
• 【比較表】英語対応の会計ソフト
• 【2024年最新】英語対応の会計ソフトおすすめ3選
• 英語以外にも対応！多言語で使える会計ソフト2選
• まとめ：海外進出には英語対応のクラウド会計システムがおすすめ
• よくある質問

英語・海外対応の会計ソフトの必要性

会計ソフト（会計システム）とは、会社の資金の流れを管理し、仕訳や集計を効率化するツールです。

グローバル展開する企業や外国人従業員が多い企業にとって、英語対応の会計ソフト導入はマスト。海外進出していくにも関わらず、使用している会計ソフトや経費精算ソフトが日本語対応のみであれば、積極的に外国人を採用できません。日本国内で導入率が高い、「弥生会計」「freee会計」は英語に対応していないため、注意が必要です。

近年では、グローバルに展開していく企業が増加傾向にあることから、以前よりも英語対応の会計ソフトが増えているのも事実。なかには中国語やベトナム語、韓国語、ドイツ語など、幅広い言語に対応しているものもあるようです。

英語・海外対応の会計ソフト導入のメリット

ここからは、英語・海外対応の会計ソフト（会計システム）を導入するメリットを整理していきましょう。

グローバル展開中の企業であるにも関わらず、日本通貨や日本語にしか対応していない会計ソフトや経費精算ソフトを使っている場合、海外出張時の領収書や多通貨の経費精算に悩むことが多いかもしれません。

多通貨に対応し、かつ、英語・多言語で使える会計ソフトであれば、多通貨の経費精算も日本円に換算。海外拠点で記帳された勘定科目を、日本国内の勘定科目に組み替えることもできます。業務効率化が叶うため、会計処理がシンプルになるでしょう。

海外拠点を持つ企業では、拠点間のデータを統合管理できる会計ソフトを利用することで、クラウド上でデータ共有が可能です。本社で会計処理をする必要があるデータも、リアルタイムで収集可能。「経営管理に必要な、海外現地法人のデータをリアルタイムで把握できない」という課題も解決できます。

海外へのビジネス展開に力を入れようと方針が決まっても、バックオフィス業務が伴っていなければ意味がありません。外国人を採用していくにも関わらず、使用しているシステムが日本語にしか対応していなければ、採用できる人材の幅も狭くなってしまうでしょう。

海外進出に注力していくのであれば、バックオフィス業務の英語対応は必須。英語対応の会計ソフトや経費精算ソフトを導入しておけば、現地の外国人採用も積極的に進められるでしょう。

PRONIアイミツでは、ITツール受発注支援のプロとして、会計ソフト選びについての相談を受け付けています。いくつかの質問に答えるだけで希望要件に合った会計ソフトが分かる診断（無料）もありますので、ぜひ一度お試しください。

英語・海外対応の会計ソフトの選び方

ここからは、英語・海外対応の会計ソフト（会計システム）をどのように選ぶべきなのか解説します。

外貨対応の会計ソフトであれば、為替レートに沿って基礎通貨に自動換算できます。外貨計算の自動化により、手作業による為替計算のミスを防止しながら、会計業務の効率化が可能。多くの会計ソフトは日本円の会計処理にしか対応しておらず、外貨計算に対応する会計ソフトは限られるため確認が必要です。なお、対応している外貨は会計ソフトによって異なるため、選定時にチェックしましょう。

グローバル企業への導入実績が豊富な会計ソフトであれば、知見やノウハウを蓄積しているためトラブルを回避し、安心して利用できます。会計ソフトを比較する際には、グローバル企業への導入実績を確認し、信頼性の高いものを選びましょう。

また、国際財務報告基準（IFRS）に対応する会計ソフトであれば、海外拠点の会社でも本社と同じ会計基準を使用できます。会計基準をそろえると、財務情報を正確かつ分かりやすく把握できるメリットがあり、日本では主に上場企業が導入しています。「拠点の統廃合など、運営方針の決定を迅速化したい」という企業は、国際財務報告基準に対応した会計ソフトを検討しましょう。

会計ソフトは、それぞれのソフトで対応している企業規模が異なります。中堅・中小企業向けの会計ソフトもあれば、世界各国に拠点の多い大企業向けの会計ソフトもあり、対応言語や機能、導入費用なども大きく異なるでしょう。

中小企業が大企業向けのソフトを導入してしまえば、使わない機能が多く費用のムダとなる一方で、大企業が中小企業向けのソフトを導入してしまえば、ほしい機能が足りず業務効率化が進みません。自社に見合ったソフトを導入しましょう。

英語・多言語対応の会計ソフトを選ぶ際には、機能の充実性にも注目しなければなりません。せっかく会計ソフトを導入しても、ほしい機能が備わっていなければ本末転倒。それぞれの会計ソフトによって機能はバラバラなので注意しましょう。

会計ソフトの選定に入る前に、必ず自社に必要な機能を洗い出しておけば安心です。プラスアルファでほしい機能まで考えておけば、迷った際の判断基準となるかもしれません。

英語・多言語対応の会計ソフトを選ぶ際には、サポート体制がどれほど充実しているのかも非常に重要なポイントです。システムの導入時にわからない点があったり、順調に使えていたのに、いきなりデータが飛んでしまったりなど、システムの導入・利用にトラブルがないとは言い切れません。

万が一のトラブルの際や、使用方法を聞きたい時にいつでも相談できるよう、チャットやメール、電話、対面でのサポート体制が充実している会計ソフトを選びましょう。別記事「会計ソフトを徹底比較」では2024年最新のおすすめ会計ソフトを解説していますので、あわせてご覧ください。

【比較表】英語対応の会計ソフト

ここからは、英語対応の会計ソフトを一覧で紹介します。

英語や中国語にだけ対応が必要な場合は「勘定奉行クラウド」「さくら会計」「Plaza-i 一般会計」が向いています。一方、多言語に対応したい場合は「multibook」「Infor SunSystems」を選びましょう。multibookは、ヨーロッパ諸国やアジア諸国の言語にも対応しています。

どの会計ソフトを導入すべきか迷う方は、ぜひPRONIアイミツにご相談ください。希望要件に合った会計ソフトを最大6つまでご案内します。  

【2024年最新】英語対応の会計ソフトおすすめ3選

ここからは、英語対応の会計ソフト3選をご紹介します。それぞれ、どのような特徴があるのかチェックしていきましょう。

  出典：濱友株式会社

さくら会計は、濱友株式会社が提供している会計ソフトです。グローバルに展開する中小・中堅企業向けの会計ソフトとして人気を集めており、日本語のみならず英語と中国語に対応。その他の言語にもオプションで対応できるため、対応言語の幅が広い会計ソフトをお探しの場合ぴったりでしょう。自動翻訳機能が搭載されているのも嬉しいポイント。

USドルや中華元、フィリピンペソ、香港ドルなど多通貨を取り扱うことができるため、それぞれの通貨ごとの残高管理や為替換算なども簡単。複数の帳簿の作成や合算なども可能で、海外の会計基準にも柔軟に対応できます。導入した企業からは「3人で3日間かけていた作業が2人で1日で終わるようになった」と喜びの声があがるなど、会計業務の効率化に大きく貢献しています。

  出典：株式会社ビジネス・アソシエイツ https://www.ba-net.co.jp/plaza-i/products/gls/

Plaza-iは、経営とITのプロフェッショナルとして活躍してきた公認会計士が設立した会社、ビジネス・アソシエイツが提供しているERPシステムです。単なる会計システムではなくERPのため、会計業務をはじめ販売や購買、物流の管理まで幅広くカバー。
日米のバイリンガル会計に対応しているため、外資系、あるいはグローバル展開に注力したい中堅・中小企業にぴったり。もちろん、複数の通貨をまとめて取り扱うことができます。

また、海外系のソフトにありがちなサポート体制が不十分との悩みとも無縁。丁寧なヒアリングにはじまり、導入コンサルティングやその後の運用サポート、バージョンアップ支援など徹底サポートを受けられます。長く使い続けられる会計ソフトをお探しの方や、はじめてERPを導入する方でも安心でしょう。

英語以外にも対応！多言語で使える会計ソフト2選

ここからは、英語以外の言語にも対応している会計ソフトをご紹介します。それぞれの特徴をチェックしていきましょう。

  出典：トライフォース・グローバル・ソリューションズ株式会社 https://triforcegs.co.jp/products/infor-sunsystems/

Infor SunSystemsは、東京都港区に本社を構え、ビジネスソフトウェアの販売や導入コンサルティングなどを行なっている会社、トライフォース・グローバル・ソリューションズが提供している財務会計システムです。日本国内では2,000拠点、世界中では2万社以上の拠点で利用されており、35年以上の実績を誇るのが魅力。

日本語や英語、中国語のほかにも20以上の言語に対応しているため、世界各地に拠点を展開している企業にとって非常に心強いでしょう。日本語で作成したレポートを、英語や中国語でも同時に作成できるなど、業務効率化が大幅に進む機能が満載なのもポイント。もちろん、多通貨の自動換算機能も搭載されています。対応言語が幅広い会計システムをお探しの方、実績が豊富な会計システムを導入したい方におすすめです。

まとめ：海外進出には英語対応のクラウド会計システムがおすすめ

今回は、英語や中国語などにも対応している会計ソフトをご紹介しました。冒頭でも述べましたが、海外進出に注力していく企業にとって、バックオフィス業務の多言語対応は必須。各国に複数拠点を置いても難なく対応できるよう、英語・多言語対応のクラウド会計システムを選んでおきましょう。

数ある会計ソフトを比較して自社のニーズに合ったものを選ぶのは大変です。「まず候補を絞りたい」という担当者はぜひPRONIアイミツを活用ください。PRONIアイミツでは、いくつかの質問に答えるだけで希望要件に合った会計ソフトが分かる診断（無料）ができます。

よくある質問

英語対応の会計ソフト（会計システム）について、よくある質問に回答します。

弥生会計は、英語表記に対応していません。

freee会計は、英語に対応していません。

APPS RUN THE WORLDの調査によると、世界シェアが多い会計ソフトは、1位が「SAP社（ドイツ）6.8%」のサービスとのことです。同社の「SAP S/4 HANA」というERP（基幹システム）は、世界大手の小売り企業・大手ソフトウエア開発メーカーも導入し、会計ソフトとして利用しています。
出典：Top 10 ERP Software Vendors, Market Size and Market Forecast 2023-2028