【2025年最新】中国語に対応でおすすめのメール配信システム9選
法人向けSaaSサービスを比較検討できるPRONIアイミツが、中国語に対応しているおすすめのメール配信システムを厳選してご紹介!
メール配信システムを導入するメリットや選び方についても解説しています。メール配信システム選びにお悩みの方はぜひ参考にしてください!
- 中国語対応のメール配信システムとは
- 中国語対応のメール配信システムは需要が高まっている
- メール配信システムの選び方
- 中国語にも対応したおすすめのメール配信システム9選
- 【まとめ】メール配信システム選びで迷ったらPRONIアイミツへ
中国語対応のメール配信システムとは
メール配信システムとはメールを一斉に配信する機能に特化したシステムで、メールマーケティングを行う際には必須とも言えるツールです。多くの顧客情報などを管理できるだけでなく、一斉メール配信によって迷惑メール・スパム判定されないよう、技術的にさまざまな工夫が取り入れられています。
トリガー型・ステップ型・シナリオ型などさまざまなメール配信の手法を自動化できるシステムも多く、オートメーション化を図るため企業がメール配信システムを活用するケースも多くなっています。その上で、営業範囲を広げるため中国語をはじめとしたグローバルなメール配信に注目している企業も。
しかし、すべてのメール配信システムが中国語をはじめとしたグローバル配信に対応している訳ではありません。実際にはUTF-8など文字コードによる技術的な違いもあり、システムによってはグローバルなメール配信が難しい場合があります。そのため、中国語などのメール配信を行うには多言語に対応したメール配信システムの活用が重要です。
中国語対応のメール配信システムは需要が高まっている
海外展開を行っているグローバル企業では、現地の言葉を用いたメールマーケティングが当然の時代です。特に中国は急速な経済成長を遂げており、新たなビジネスチャンスを掴むために中国語圏に目を向ける方も増えつつあります。
中国語圏の事業所を増やすシーンではメール配信システムが文字コードに対応しておらず、社内メールで文字化けが起きてしまうことも。確実な連絡を取り合うためには、統一したシステムかつ文字化けの起こらない中国語対応のメール配信システムを活用することがベストです
ほかに、eコマースをはじめとしたさまざまなWebサイトでは、英語や中国語などグローバルで利用・閲覧できるしくみを導入するケースも多くなっています。その際に購入者向けの配信情報など、顧客の国籍情報に合わせた言語のメール配信を行えば、メールマーケティングによる成約率を高める効果が期待できます。現代ではインバウンドマーケティングに注目も集まっていますが、それでも顧客ごとにパーソナライズされたメールによって着実に売り上げを伸ばしている会社があるのも事実です。
メールマーケティングは依然として重要な営業手法とされているため、メール配信で中国語などの多言語に対応しているだけでも、同業他社を出し抜く突破口の1つになると言えるでしょう。
メール配信システムの選び方
メール配信システムを選ぶ際には、以下の2つのポイントをチェックしましょう。
・配信数とアドレス数
多くのメール配信システムは、メース配信数とアドレス数に応じて料金プランを設定しています。自社の配信規模に合うシステム、プランを選ぶことで「想定より多く配信してしまい追加料金がかかった」などの失敗を防げるでしょう。
・搭載機能
メール配信システムには、メール配信を効率化するための機能のほか、クリック率や開封率の測定など営業活動に役立つ機能が多く搭載されています。自社のニーズに合う機能が搭載されているかどうか、導入前にチェックしておきましょう。
中国語にも対応したおすすめのメール配信システム9選
中国語にも対応したおすすめのメール配信システム9選をご紹介します。
中国語対応のメール配信システムには日本とは違った認証技術に対応しているモデルもあり、スパム判定を抑えて顧客へ着実にメール配信をしやすくなる効果を見込めるでしょう。また、中国語圏による社員同士のメール配信でも、文字化けを防ぐなどのトラブル未然防止に役立ちます。
配配メール
-
料金
お問い合わせ -
初期費用
なし
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
配配メールは、ラクス提供の中国語対応メール配信システムです。シンプルデザインによる使いやすいUIが特長で、メールの効果測定やヒートマップ機能など、メールマーケティングの改善に役立つ機能を搭載しています。
メールを経由して訪れたユーザーをトリガーに、特定のページへたどり着いた場合に限り訴求メールを追加で送信する設定も可能。会員登録や購入御礼などのeコマース向け機能を多く搭載しているため、中国語メール配信のオートメーション化や、見込み客への訴求を考えている方におすすめです。
- ISMS
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- シナリオメール配信機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
- HTMLメール作成
-
料金
月1,530円 -
初期費用
なし
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
Benchmark Emailは、ベンチマーク提供のメール配信システムで、多彩なテンプレートからHTMLメールを手軽に作成できる特長を持ちます。
メール配信では中国語やドイツ語、フランス語など30種類を超える言語に対応しており、メール配信のトラブル時は世界15ヵ国のオフィスからサポートを受けることも可能。メール配信の担当者が中国語圏であれば、なにかのトラブルがあっても中国チームから直接中国語でサポートを受けられます。
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- シナリオメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- HTMLメール作成
- マルチパートメール作成
- 複数送信者の設定
-
料金
月1,980円 -
初期費用
11,000円
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
AutoBizは、ビズクリエイトが提供する実績豊富なメール配信システムで、中国語など多言語のメール配信にも対応しています。メルマガやステップメールなどメール配信におけるさまざまな機能を活用できるなど「圧倒的な高機能」もアピールポイントの1つとして挙げられます。
各サポートも充実しており、初期導入における設定代行や、その後のトラブル時による電話サポートを利用できるのはうれしいポイントでしょう。
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
- HTMLメール作成
- マルチパートメール作成
WEBCAS e-mail
-
料金
月10,000円~ -
初期費用
30,000円~
-
最低利用期間
1ヵ月
-
最低利用人数
なし
WEBCAS e-mailは、WOW WORLD提供の官公庁などでも活用されているメール配信システムです。中国語でのメール配信はもちろん、お問い合わせフォームや現地のネイティブスタッフによるシステム操作依頼もできます。
中国語の簡体字/繁体字どちらにも対応したWebアンケート機能も付帯しています。サイト内におけるユーザーの行動を分析して、レコメンドメールの配信を行える機能も搭載。現地スタッフの助力もあわせ、中国語圏におけるメール配信の適切な効果検証・分析が可能です。
- ISMS
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- シナリオメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
-
料金
月4,980円 -
初期費用
10,000円
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
ワイメールは、契約継続率99%と高い顧客満足度を維持しているイグレックス提供のメール配信システムです。中国語をはじめとした多言語メール配信に対応しているほか、読者登録数・メール配信数に制限がかかっていないのは大きな魅力。
自動継続プランであれば、1ヵ月当たり4,980円(税抜)で無制限にて利用できます。圧倒的なコストパフォーマンスを誇っている点は特筆すべきポイントでしょう。
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- シナリオメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
- HTMLメール作成
Cuenote FC
-
料金
月5,000円~ -
初期費用
30,000円~
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
Cuenote FCは、顧客情報と配信リストの自動連携によって、メール配信のオートメーション化を図れるユミルリンク提供のメール配信システムです。英語や中国語でのメール配信はもちろんのこと、ABテストやメールの分析機能、顧客管理も行えるなどメールマーケティング向けの機能が充実しています。
「クラウド/オンプレミス」の2タイプに対応しており、クラウド型なら初期費用3万円、月額5,000円(税抜)から配信数無制限で利用可能。定期的なセキュリティチェックが行われているほか、ワンタイムパスワード導入により第三者による不正なメール配信も防げます。
- ISMS
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- シナリオメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
-
料金
月360円 -
初期費用
なし
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
Zoho Campaignsは、低コストを重視したゾーホージャパン提供のメール配信システムです。顧客管理システムと連携することで配信リストを簡単に作成できるほか、豊富なテンプレートでメール作成に掛かる負担も大きく軽減できます。
ユーザビリティーに優れた管理画面で配信したメールの開封率やクリック率も一目でチェック可能。初期費用無料から低コストで導入できる上に、毎月2,000人までなら最大1万2,000通のメールを完全無料で配信できる無料プランもあります。
- ISMS
- 通信の暗号化
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- HTMLメール作成
- レスポンシブ対応メール作成
- RSSメール作成
- 誕生日メール作成
- 個別情報の差し込みメール作成
-
料金
ー -
初期費用
24,980円
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
MilkyStepは、独自のサーバーからメール配信を行うイグレックス提供のメール配信システムです。膨大なメール処理で制限がかかり、配信が途中でストップしてしまうレンタルサーバーとは違い、独自サーバーによって処理速度や膨大なデータ管理が可能。
MySQLと連携すれば安全かつ高速に各データを処理できるだけでなく、データベースとの連携により数万件規模の読者データも瞬時に処理できます。「メール配信実行時に時間がかかってしまう」など、担当者の管理ストレスを軽減することが可能です。
- Pマーク
- 通信の暗号化
- セグメント配信機能
- ステップメール配信機能
- アドレスの重複チェック機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
- HTMLメール作成
- マルチパートメール作成
- 複数送信者の設定
-
料金
お問い合わせ -
初期費用
なし
-
最低利用期間
なし
-
最低利用人数
なし
ClickM@ilerは、トランスコスモス提供のメール配信システムで、メールマーケティングにおける分析機能に特化している特長を持ちます。本体自体に統合レポートやCV率、クリック率などさまざまな分析機能がある上に、自社内システムとの多様な連携によってより深い分析を行うことも可能です。
中国語によるメール配信はもちろんのこと、世界的に導入が進んでいる「DKIM認証」に対応しており、迷惑メールやスパム判定によって配信メールが未達になる可能性を抑えられます。
- ISMS
- Pマーク
- 通信の暗号化
- サーバー監視
- セグメント配信機能
- シナリオメール配信機能
- 宛先情報のCSVアップロード機能
- 配信エラー解析・自動停止の設定
- HTMLメール作成
- マルチパートメール作成
【まとめ】メール配信システム選びで迷ったらPRONIアイミツへ
メール配信システムを選ぶには、各サービス・製品の特徴を把握し、自社の目的やニーズに合った会社を見つけることが大切です。
PRONIアイミツでは、さまざまな条件でメール配信システムを比較できます。どのメール配信システムが適しているか分からなくてお悩みの方は、ぜひPRONIアイミツまでお問い合わせください。ご要望に合うメール配信システムをピックアップしてご案内します。
探すのに時間がかかる
相場がわからない
複数を比較しづらい
プロが代わりに探して紹介します!